
ژاله چگنی: بیایید فروتن باشیم
بیایید فروتن باشیم نمیتوان از راه دور قهرمان جنگی شد که در آن هیچ نقشی بازی نکردهای.

بیایید فروتن باشیم نمیتوان از راه دور قهرمان جنگی شد که در آن هیچ نقشی بازی نکردهای.

اگر در شعر، ارتباط شاعر با بیرون گسسته است و حرفهای شاعر گویای این گریز به درون و این گسستگی است، در «سرودههای خیابانی» حسن حسام سعی بر ارتباط و فراروی به بیرون است. حتی میتوان گفت این مردماند که دلیل سرودناند.

میدانید چند موج دیگر مانده به سَر رفتن جهان؟ موجهایی که پیش بیایند و پس بروند و جنبشی شوند که برخاک، یکسان میزنند… زن و مرد! یک یک! برای زن، زندگی، آزادی.

شنِ روان موج خورد و تا ساق ِ پاى «حسینا» بالا آمد. گرد و خاک چرخ زد. موج، بالاتر آمد و «حسینا» به نفس نفس افتاد. گلویش خشک شد و زبانش از حلق بیرون زد. گِردباد او را به خود کشید. زیر پایش ذره ذره خالى شد و تاریکى او را بلعید. باد با خود گفت: آخرین موجود زندهى «شوراب» هم هیچ شد.

اه سرباز، مرگ هرگز اینگونه چالاک نبوده است، اسلحهات را به سویم نگیر، من، گیسوهایم را، به میدان آوردهام…

ماموران امنیتی خیابانها را ناامن کردهاند،آنها به سوی هرکسی که ذهنی روشن دارد شلیک میکنند،گویا چراغ خیابان کافی نیست،ستارههای آسمان را هم نشانه میروند

ترجمۀ جدید یاسمین سیل از هزار و یک شب در زبان انگلیسی ساختاری قوی، و در همان حال ساده و زبردستانه دارد که باعث میشود ترجمههای پیشین کسلکننده جلوه کنند.

کانون نویسندگان اسامی این شاعران و نویسندگان را تأیید و اعلام کرده است. اتهام بسیاری از بازداشتشدگان اعلام نشده و بسیاری از آنها از حق برخورداری از وکیل بیبهره ماندهاند.

تاریخ بی صدا نیست و نخواهد بود. با همهی کشتار، شکنجه، زندانی کردن و دروغ جنایتکاران، تاریخ انسانی به سکوت تن درنخواهد داد. با همهی فریب برای گیج و گنگ کردن نسلها، ساعت زمان پیش میرود و جنایتکار شرمسار تاریخ خواهد بود.

به خیابان دانشگاه رسیدم. انبوهی از مردم در پیادهرو ایستاده بودند و از پشت نردههای دانشگاه دست در دست دانشجویان نهاده بودند. از بلندگو صدای سرودخوانی میآمد. یکباره صدای شلیک برخاست.

در این روزهای بیم و امید که سوگ از پی سوگ بر ما ایرانیان آوار شدهاست، نامهی اهل خراسان میتواند ما را با رنجها و سوگهای پیشینیان ما پیوند دهد تا بدانیم که میهن ما-ایران- چنین روزهایی را تاب آورده و باز هم تاب خواهد آورد.

رامی عصام، خواننده شهیر مصری و از چهرههای هنری مهم در بهار عربی بر اساس شعارهای قیام «زن، زندگی، آزادی» ترانهای ساخته است. ترانه «ارحل» عصام در میدان التحریر مصر در جریان وقایع بهار عربی که به برکناری حسنی مبارک انجامید به سرود جنبش تبدیل شده بود.

همه هیجانزده با هم روبوسی کردند. پایان کار سلسلهی پهلوی شروع شده بود! کجا رفت آنهمه فریادهای «زنده و جاوید باد سلسلهی پهلوی»؟ اداره را سه ساعت زودتر از زمان معمول تعطیل کردند و بیشترشان رفتند به طرف دانشگاه تهران.

صدای پای اسبانی که از یک هزاره تاختهاند به هزارهای دیگر/برای آزادیدن زادیدن یا یکبار برای همیشه دیدن/بگو ای گیسو کمندت که در برابر مرگت ایستادهام/بگو ای تاریخترین معبری که با نام تو ریخته خونهای بسیار

بیش از چهل روز از کشته شدن ژینا دختری که نامش اسم رمز انقلاب شد میگذرد و حالا ما ایرانیانی شدهایم بارها سوگوارتر، خشمگینتر و امیدوارتر از آنچه پیش از این مرگ دلخراش و مرگهای پس از آن بودیم.

۲۶۰ فعال سیاسی و مدنی برونمرزی در نامهای از تلاشهای حامد اسماعیلیون در سازماندهی اعتراضات برون مرزی قدردانی کردند.

بارکیزاده بیان ظریف اما پیچیدهاش را با خطوطی ساده و به ظاهر خشن خلق میکند، چنان که ایدههایی که بیان آنها تا آن لحظه غیرممکن به نظر میرسید، در دست او به نرمی اهلی میشوند و جلو دیدگان ما نه برای آنکه تماشایشان کنیم، که بیشتر برای اینکه آنها ما را با نگرشی پر سوال تماشا کنند، قرار میگیرند.

خبرگزاریهای رسمی، از جمله خبرگزاری دانشجو و خبرگزاری رکنا ادعا کردند که توماج صالحی، خواننده نامآشنا و معترض رپ هنگام خروج از مرزهای غربی ایران بازداشت شده است. این خبر اما صحت ندارد. دوستان توماج اعلام کردند مأموران او را در گردپیشه (بروجن) در چهارمحال و بختیاری بازداشت کردهاند.

خسته برگشتهای خانه. دیده ای که زدهاند و گرفتهاند و کشتهاند. آشوبی از انرژی خشم و انتقام، استیصال، امید و ناامیدی، اندوه، چه باید کردا، و… و… در دل و ذهنت برپاست… لحظۀ بدی و خجستهای است.

با چشمههای خشکیده، گلوهای بریده. استوایم از هراس میگذرد، و در هیچکدام از چهار فصلم، چهرهای جوان نمیشود، زیباترین شهرم اما، چشمهای توست که بندر آرزوهاست و موهایت، کشتزارهای گندم، که داس ماه را، بی تاب میکند.

علی اشرف درویشیان، نویسنده عدالتخواه، پژوهشگر ادبیات کودکان و یکی از اعضای دیرین کانون نویسندگان ایران سه سال قبل در چنین روزی بعد از یک دوره طولانی بیماری در ۷۶ سالگی چشم بر جهان فروبست. یادی از او.