بانگ نیوز

رویدادهای فرهنگی و هنری

منا میرزایی: در بسیاری از موارد، خشونت خانگی یا وجه بیرونی ندارد یا نمود بیرونی آن جدی گرفته نمی‌شود

داستان «همه آن زنان» محبوبه موسوی به قهر زنان به عنوان یک اقدام اعتراضی به خشونت خانگی می‌پردازد. به گفته منا میرزایی غیبت زنان، تمثیلی از اتحاد و اعتراض آن‌ها به خشونت و نابرابری است.

ادامه مطلب »
از ما

پرستو جوزانی: عطسۀ سگ

چشم‌هایش را روی سایه‌های کج‌ومعوج درخت ازگیل می‌بندد. می‌خواهد حواسش جمع باشد. درخت ازگیل همیشه حواسش را پرت می‌کند. هر بار چیزی گم می‌شود، همین‌طور چشم‌هایش را می‌بندد، اتفاق‌ها را یکی‌یکی مرور می‌کند و عقب می‌رود.

ادامه مطلب »
بانگ - نوا

فرزاد میرحمیدی: آنجلو بادالامنتی – صدای تصاویر پیچیده‌‌ی لینچ

موسیقی در آثار لینچ به عنوان ابزاری قدرتمند برای روایت داستان، ایجاد فضای روان‌شناختی و انتقال احساسات استفاده می‌شود. قطعاتی مانند “Laura Palmer’s Theme” و “Silencio” نمونه‌هایی از این تأثیرگذاری هستند. دکتر فرزاد میرحمیدی، کارشناس موسیقی در این مقاله نشان می‌دهد که چگونه موسیقی می‌تواند در سینما و حتی رمان‌نویسی به عنوان عنصری کلیدی برای خلق فضا و عمق‌بخشی به داستان‌ها عمل کند.

ادامه مطلب »
رویدادهای فرهنگی و هنری

مهین خدیوی: قصه‌ی سانسور

سانسور فقط به چاپ کتاب و ارشاد برنمی‌گردد. خیلی وقت‌ها روزنامه و مجله‌ها هم تیغ سانسور خودشان را دارند. مصاحبه‌ها وقتی که چاپ می‌شوند، چنان عوض می‌شوند که باورت نمی‌شود این همان متنی است که خودت ویرایش و غلط‌گیری کرده‌ای.

ادامه مطلب »
بانگ - نوا

نسیم خاکسار: غزه

این شعر با زبانی ساده و تأثیرگذار، درد و رنج مردم غزه را در قالب تصاویر شاعرانه بیان می‌کند. شاعر با استفاده از تکرار عبارت «شکر کنیم»، طنزی تلخ و انتقادی را به نمایش می‌گذارد که نشان‌دهنده موقتی بودن آرامش و صلح در غزه است. این تکرار، علاوه بر ایجاد ریتمی خاص، بر ناپایداری شرایط و تلخی وضعیت تأکید می‌کند.

ادامه مطلب »
از دست ندهید

محمدرفیع محمودیان: «ولگردی در جهان» – در تأویل سگ ولگرد صادق هدایت

«سگ ولگرد»ِ صادق هدایت، تنها یک حیوان رنج‌دیده نیست؛ او نماد ولگردی در جهان مدرن است. محمد رفیع محمودیان لایه‌های پنهان این داستان را کشف می‌کند و نشان می‌دهد چگونه ولگردی، به عنوان وضعیتی وجودی، هستی‌مندی را به چالش می‌کشد. آیا زندگی شهری ما را از شور زیست دور کرده است؟

ادامه مطلب »
رویدادهای فرهنگی و هنری

باهار مومنی: جامعه پر از خشونت فضایی مناسب برای پذیرش پاکیزگی و معصومیت ندارد

رمان «همه‌ی آن زنان» اثر محبوبه موسوی با استفاده از تکنیک‌های روایی چندلایه و تمثیلی، به بررسی جایگاه زنان در جامعه، خشونت خانگی و نابرابری جنسیتی می‌پردازد. غیبت ناگهانی زنان از محله، فضایی پرالتهاب ایجاد می‌کند که خواننده را به تأمل درباره‌ی شرایط زنان و روابط آن‌ها با مردان دعوت می‌کند. باهار مومنی در تحلیل این اثر، تأکید کرد که غیبت زنان نمادی از اعتراض به سرکوب سیستماتیک در جامعه‌ای مردسالار است و این داستان هشداری است درباره‌ی عواقب نادیده گرفتن و انکار زنان.

ادامه مطلب »
از دیگران

جواد اسحاقیان: خوانش داستان کوتاه «بریدن سرِ گربه» نوشته‌ی غاده السَّمان بر پایه‌ی شگرد ساختاری «جفت‌های متقابل»

داستان کوتاه “غاده السمان” با استفاده از نمادها و شخصیت‌های پیچیده، به بررسی تضاد بین سنت و مدرنیته، فردیت و جامعه، و مردانگی و زنانگی می‌پردازد. تحلیل روانکاوانه این داستان به ما کمک می‌کند تا درک عمیق‌تری از شخصیت‌ها و مفاهیم نهفته در آن پیدا کنیم.

ادامه مطلب »
بانگ - نوا

یانیس ریتسوس: «صلح»، به ترجمه فواد روستائی

شعر «صلح» اثر یانیس ریتسوس و با ترجمه فواد روستایی اثری زیبا و تأثیرگذار درباره مفهوم صلح است. این شعر نه‌تنها آرزوی صلح را بیان می‌کند، بلکه مخاطب را به مشارکت در ساختن جهانی بهتر دعوت می‌کند. به مناسبت توافق آتش‌بس در غزه.

ادامه مطلب »
از ما

اعلان – کارگاه داستان‌نویسی شهریار مندنی‌پور

ظرفیت کارگاه‌های داستان‌نویسی شهریار مندنی‌پور تکمیل شده و ثبت‌نام متوقف گردیده است. در این دوره، آثار نویسندگان برجسته‌ای که به عنوان نمونه‌های شاخص در ادبیات مطرح‌اند، بررسی، تحلیل و مقایسه خواهند شد. متون داستانی مرتبط پیش از هر جلسه به شرکت‌کنندگان ارسال می‌شود.

ادامه مطلب »
رویدادهای فرهنگی و هنری

شیرین عزیزی مقدم: «نقش هفتم زبان»، یک رمان فلسفی و زبان‌شناختی

در جهانی که زبان مانند سلاح عمل می‌کند، یک قتل مرموز، رازی بزرگ را آشکار می‌کند.   رولان بارت، فیلسوف مشهور، در یک تصادف مشکوک جان می‌بازد. اما آیا این حادثه واقعاً یک تصادف بود یا نقشه‌ای پیچیده طراحی شده بود برای ساکت کردن صدایی که می‌تواند جهان را تغییر دهد؟  شیرین عزیزی مقدم این کتاب را خوانده است.

ادامه مطلب »
ادبیات غرب

دوشکا مایسینگ: «خانه شاه»، به ترجمه فروغ تمیمی

  حالا که هانس رفته و یک چشمم هم چیزی نمی‌بیند، دیگر لازم نیست که به طبقه بالا بروم. اجازه دادم که تخت خوابم را هم به طبقه پایین ببرند و دوست دارم که روی صندلی‌ام در آشپزخانه بنشینم. چون باید بتوانم بشنوم. از شنیدهایم می‌توانم بفهم که این‌جا چه خبر است. هنوز هم کار و بار می‌چرخد. صدای ریتم هتل را که زنده است در سرم می‌شنوم.

ادامه مطلب »
رویدادهای فرهنگی و هنری

اعتراض بیش از ۶۰۰ تن از نویسندگان، معلمان، هنرمندان و کنش‌گران سیاسی و مدنی به رای دادگاه بدوی احمد درخشان

۵۰۰ نویسنده و شاعر با انتشار بیانیه‌ای از احمد درخشان، معلم توانا و نویسنده‌ی برجسته که به زندان و مجازات های تکمیلی محکوم شده حمایت کرده‌اند. بیانیه آن‌ها را می‌خوانید:

ادامه مطلب »
چه خبر؟

چهار شعر از مهدی گنجوی

بر خرابه‌هایی می‌رقصم که اجسادش هنوز تفکیک نشده. هر کودک یک خسارتِ جانبیِ تازه به دنیا آمده است! یک میلیون آواره، عیش ما انقلابیونِ دورکار را منغص نمی‌کند!

ادامه مطلب »
رویدادهای فرهنگی و هنری

اسباب شّر: یک رمان تاریخی از جواد علوی

«اسباب شّر» نه تنها یک رمان تاریخی و اجتماعی خواندنی‌ست، بلکه اثری است که با نگاهی دقیق و تحلیل‌گرا، خواننده را به تأمل در تحولات جامعه ایران وامی‌دارد. این کتاب، با بیش از پانصد صفحه، اثری فشرده و پرکشش است.

ادامه مطلب »
از دست ندهید

فرشته مولوی: داستان‌نویسان مرد در رویارویی با شخصیت زن

داستان‌نویس ماهر داستان‌نویسی‌ست که بتواند شخصیت‌های زن یا مرد داستان‌هایش را درست و باورپذیر از کار دربیاورد؛ و پس اگر نتواند چنین کند، کارش ایراد دارد. چنین نگرشی بر این پایه استوار است که ادبیات در بنیاد زنانه و مردانه ندارد و در گوهر خود انسانی‌ و فراتر از جنسیت و یا هر تعلق جداسازنده‌ی دیگر است.

ادامه مطلب »
رویدادهای فرهنگی و هنری

محمود حسینی‌زاد: چه سانسور بگوییم و چه بررسی و چه ممیزی، کلاً چیز ابلهانه‌ای است!

اول خلاصه کلام را بگویم بهتر است: چندین و چند سال سانسور شدید در ایران، که گویا از زمان قاجار هم بوده، نشان داده که سانسور هیچ مصرف و خاصیتی ندارد جز بستن دست و پای هنرمند و جز صرف هزینه بالا برای دو طرف.

ادامه مطلب »
از دست ندهید

هان کانگ: «نور و نخ» به ترجمه عباس شکری

ترجمه متن سخنرانی برنده نوبل ادبیات ۲۰۲۴. نوشتن برای نویسنده نه تنها یک فعالیت هنری، بلکه یک روش برای مواجهه با درد، غم و پرسش‌های وجودی است. او از طریق نوشتن به دنبال یافتن معنا و درک عمیق‌تری از جهان و خود است.

ادامه مطلب »
بانگ - نوا

«تابستان تلخ»: رضا علامه‌‌زاده از دریچه دوربین احمد نیک‌آذر

علامه‌‌زاده تجربیات خود را از دستگیری، شکنجه و زندان به دلیل موضع سیاسی و کار هنری‌اش شرح می‌دهد. او همچنین از عشق به فیلم‌سازی، به ویژه فیلم‌های کودکان سخن می‌گوید و اینکه چگونه در تبعید با وجود شرایط دشوار فیلمسازی را دنبال کرده است.

ادامه مطلب »