بانگ نیوز

رویدادهای فرهنگی و هنری

محاصره دیجیتال در ایران: اختلال گسترده اینترنت، آماده‌سازی برای سرکوب گسترده

گزارش‌ها از ایران از اختلال وسیع در دسترسی عمومی به اینترنت خبر می‌دهد. کاربران می‌گویند در دهمین روز اعتراضات سراسری و همزمان با فراخوان‌ها برای اعتصابات و گسترش ناآرامی‌ها، کاهش سرعت امروز سطح وسیع‌تری یافته و وی‌پی‌ان‌ها نیز بیش از گذشته دچار اختلال شده‌اند.

ادامه مطلب »
از ما

خیزش ملی مردم ایران – شهریار مندنی‌پور: موش ‌دریانورد و ناخدا

این داستان که در اکتبر ۲۰۲۲ (مهر/آبان ۱۴۰۱) نوشته شده است، ساختاری تمثیلی و جهان‌شمول از فروپاشی یک نظام فرسوده، توهم رهبری و تغییر وفاداری‌ها را ترسیم می‌کند. جادوی ادبیات در این تمثیل در خلق الگویی نمادین است که به طرز شگفت‌انگیزی با روندهای سیاسی-اجتماعی واقعی هم‌نوا می‌شود. ادبیات با انتزاع و نمادپردازی، ذات یک پدیده را عریان می‌کند و هنگامی که واقعیت تاریخی بر مدار همان ذات حرکت کند، اثر ادبی در نگاه ما به سندی شفاف و یک هشدار پیشین تبدیل می‌شود. قدرت این تمثیل، در همین جهان‌شمولی و توانایی آن در صحه گذاشتن بر واقعیت‌های متأخر است.

ادامه مطلب »
بانگ - نوا

آوا و نوا: «رفتن با طوفان» نوشته احمد خلفانی با اجرای کامران

اگر به شما بگویند سنگ محله‌تان ناگهان ناپدید شده، چه می‌کنید؟ اگر بفهمید هر بار که خانه عوض می‌کنید، بخشی از وجودتان می‌میرد، چه حسی خواهید داشت؟ این داستان، سفری است به عمیق‌ترین پرسش‌های ما درباره ثبات، تغییر و تنهایی. می‌شنوید با اجرای کامران در آوا و نوا:

ادامه مطلب »
رویدادهای فرهنگی و هنری

بیانیۀ نشریۀ ادبی بانگ در همبستگی با خیزش ملی مردم ایران

 باور داریم که در این دورۀ سرنوشت‌ساز، سکوت و انفعال، هم‌دستی با ستم است. بنابراین، همبستگی و همدلی بی‌قید و شرط خود را با خیزش مردم ایران علیه استبداد، فساد و آن نظم ناعادلانه‌ای که چهار دهه است کرامت، آزادی و آینده‌ی این سرزمین را به یغما برده است، اعلام می‌‌کنیم.

ادامه مطلب »
رویدادهای فرهنگی و هنری

کانون نویسندگان ایران: تحقق آزادی در گرو اراده‌ مردم است

کانون نویسندگان ایران در بیانیه‌ای به تاریخ ۱۵ دی ۱۴۰۴، با عنوان «تحقق آزادی در گرو اراده‌ی مردم است»، از اعتراضات سراسری مردم علیه فساد، تبعیض و سرکوب حمایت قاطع کرد.در این بیانیه آمده است: «بی‌شک آزادی با بمب‌ و موشک‌ قدرت‌های غارتگر از آسمان نازل نمی‌شود. تحقق آزادی در گرو اراده‌ی مردمانی‌ست که از ریشه‌‌ی رنج‌های خود آگاه‌اند، گرد این آگاهی به هم پیوسته‌اند و با حفظ استقلال از استثمارگران داخلی و خارجی به ستیز با وضع موجود برخاسته‌اند.»

ادامه مطلب »
از ما

هما شهرام‌بخت: «وقتی اسطوره تاب نمی‌آورد» – داستان «کم کم محو می‌شود» نوشته حسین مرتضاییان آبکنار

در «کم‌کم محو می‌شود»، فرم و محتوا در هم می‌تنند تا زوال امر شگفت را روایت کنند: داستانی مارپیچ‌وار که همچون حافظه‌ای زخمی، میان خیابان و موزه، خواب و بیداری، و نقاشی «جیغ» مونک با پریِ در حال محو شدن در حرکت است. این اثر تنها یک داستان عاشقانه نیست، بلکه کالبدشکافی رابطه‌ای ست که در آن یکی می‌جنگد تا بماند، و دیگری حتی توانایی دیدنِ این نبرد را از دست داده است.

ادامه مطلب »
رویدادهای فرهنگی و هنری

خاکسپاری بهرام بیضایی در کالیفرنیا؛ نوای سیاوش‌خوانی بر مزار استاد

 مراسم خاکسپاری بهرام بیضایی در کالیفرنیا نه تنها سوگواری، بلکه پاسداشتی از زندگی پربار بیضایی بود؛ هنرمندی که هرگز در برابر سانسور سر خم نکرد و تا پایان، ایران را در قلب و آثارش زنده نگه داشت.

ادامه مطلب »
رویدادهای فرهنگی و هنری

تحولات ونزوئلا – ریچل نولان: «اینجا چیزی برای من نیست» به ترجمه میترا داوودی

مارها خشک و گویا هستند: از هر چهار ونزوئلایی، یک نفر وطن خود را ترک کرده است. اما پشت این ارقام، داستان واقعی چیست؟ روایت تلخ فروریزی یک کشور ثروتمند نفتی، نه در آتش جنگ، بلکه در باتلاق سیاست‌های شکست‌خورده، تحریم‌های فلج‌کننده و رویایی دروغین که جامعه ای را از هم گسست و میلیون‌ها نفر را آواره کرد. اینجا داستان ونزوئلا است، سرزمینی که روزی «عربستان سعودی آمریکای لاتین» خوانده می‌شد و امروز صحنه یکی از بزرگ‌ترین بحران‌های مهاجرت در تاریخ معاصر است. داستانی که از میانه‌های ماراکایبو تا مرزهای آمریکا کشیده می‌شود و قلب آن در کتاب خاطرات یک روزنامه‌نگار به نام «سرزمین مادری» می‌تپد.

ادامه مطلب »
از دیگران

بهروز چناری‌زاده: «جهانِ تاریکِ چارلز بوکوفسکی» – از زن‌ستیزی تا اغتشاش روایی  

بوکوفسکی با آثاری چون «پالپ»، «زن‌ها» و «هزارپیشه»، جهان ادبی خود را بر پایه شخصیت‌های فرومایه، روایت‌های آشفته و مضامین زن‌ستیزانه بنا نهاده است. این مقاله با نگاهی به ساختار روایی، شخصیت‌پردازی و درون‌مایه‌های آثار او می‌پردازد و پرسش بنیادینی را مطرح می‌کند: آیا بوکوفسکی در پوشش «واقع‌گرایی خشن» و نقد جامعه، تنها به بازتولید کلیشه‌های مبتذل و زن‌ستیزانه پرداخته است؟ بررسی رمان‌های یادشده و اشعار او نشان می‌دهد که جهان بوکوفسکی، به رغم ادعاهای طرفدارانش، فاقد انسجام هنری و عمق فلسفی است و در دام تکرار و سطحی‌نگاری گرفتار آمده است.

ادامه مطلب »
رویدادهای فرهنگی و هنری

بررسی کتاب با نسیم خلیلی: «در تاریخ زندگی کن» – رمان «روزی روزگاری آزادی؛ روایت عشق و انقلاب تبریز»

محسن اسدی با رمان «روزی روزگاری آزادی؛ روایت عشق و انقلاب تبریز» زندگی افسانه‌ای هوارد باسکرویل، معلم آمریکایی مدرسه مموریال تبریز را احیا کرده است؛ معلمی که در راه آزادی و عدالت جان باخت و حالا در روایتی شورانگیز، با شخصیت‌های خیالی چون ثریا و نریمان، به نمادی از مبارزه و عشق تبدیل شده. نسیم خلیلی می‌گوید در این رمان تاریخ نه بریده می‌شود و نه از نو ابداع می‌گردد، بلکه خواننده به سادگی در آن زندگی می‌کند.

ادامه مطلب »
رویدادهای فرهنگی و هنری

در سوگ بهرام بیضایی: به نام فرهنگ، به نام اندوه

بهرام بیضایی که فرهنگ را خانه‌ی حقیقی خود می‌دانست، عمر خویش را به پاسداری، بازخوانی و زنده ‌نگه‌داشتن اسطوره‌ها، آئین‌ها، تاریخ، زبان، و نمایش ایران سپرد؛ و در برابر جهل و دشمنی دولتی و تنگ‌نظری برخی از اطرافیانش، از عشق عمیق خود به ایران نکاست و از میراث فرهنگی‌اش دست نکشید. او با توشه‌ای سترگ از آفرینش‌های هنری، هستیِ خویش را جاودانه ساخت.

ادامه مطلب »
از ما

ادبیات مهاجرت – گفت‌وگو محبوبه موسوی با امین عسکری‌زاده: روایت‌هایی از زخم‌های مشترک و معلق ماندن میان دو جهان

امین عسکری‌زاده، با مجموعه داستان «کمانچه‌ای که زوزه می‌کشد» زاویه‌ای تازه به ادبیات مهاجرت فارسی گشوده است: روایت‌هایی از مهاجرانی که نه صرفاً قربانی سیاست، بلکه گرفتار دلایل شخصی، فرار از قانون و بار سنگین گذشته‌اند؛ شخصیت‌هایی معلق میان دو جهان که در سردی روابط و ناتوانی از بریدن از زخم‌های کهنه، تراژدی انسانی مهاجرت را به تصویر می‌کشند. محبوبه موسوی در چارچوب دوسیه بانگ با او گفت‌وگو کرده است.

ادامه مطلب »
رویدادهای فرهنگی و هنری

محمد حقیقت: «سفرِ ابدیِ مسافرِ سینمای ایران»؛ وداع با بهرام بیضایی در پاریس

در حالی که در سالن سینمای پاریس مشغول تماشای فیلم ژاپنی «استاد کابوکی» بود، ناگهان خبر درگذشت بهرام بیضایی روی صفحه موبایلش ظاهر شد؛ لحظه‌ای غریب و پرمعنا برای محمد حقیقت، منتقد و دوست قدیمی این سینماگر بزرگ، که شیفتگی بیضایی به هنر و تئاتر ژاپن را به خوبی می‌دانست و همین تقارن، موجی از خاطرات مشترک، از شب‌گردی‌های پاریس تا همراهی در جشنواره نانت و برگزاری مرور آثار او در سینماتک فرانسه را در ذهنش زنده کرد.

ادامه مطلب »
ادبیات غرب

فلانری اوکانر: «پیدا کردن یک آدم خوب سخت است» به ترجمه میترا داوودی

مضامین اصلی داستان شامل گناه و رستگاری، پوچی و بی‌معنایی، و خشونت و رحمت است. اوکانر از خشونت به عنوان ابزاری برای رسیدن به حقیقت استفاده می‌کند. در پایان داستان، خشونت باعث می‌شود که زن سالخورده ریاکار به لحظه‌ای از رحمت و درک برسد.

ادامه مطلب »
رویدادهای فرهنگی و هنری

عباس واعظ‌ زاده -محمد صبری: تحلیل جامعه‌شناختی آثار بهرام بیضایی براساس نظریهٔ داغ ننگ اروینگ گافمن

در آثار بهرام بیضایی، داغ ننگ نه تنها یک پدیدهٔ اجتماعی، بلکه ابزاری قدرتمند برای طرد و کنترل افراد متفاوت است. بررسی جامعه‌شناختی دوازده اثر او بر اساس نظریهٔ اروینگ گافمن نشان می‌دهد که بیضایی بیشترین توجه را به داغ‌های جنسیتی، طبقاتی، نژادی و عقیدتی معطوف کرده و شخصیت‌های زن و مردش را قربانیان برچسب‌های غیرحقیقی جامعه‌ای مردسالار، واپس‌گرا و منفعت‌طلب ترسیم می‌کند.

ادامه مطلب »
از ما

جواد اسحاقیان: «وقتی همه چیز از هم می‌پاشد»، اوکونکوو، چینوآ آچه‌به و نبرد هویت در تاریکی استعمار

چینوآ آچه‌به با «همه چیز از هم می‌پاشد» (۱۹۵۸) نه تنها پاسخی کوبنده به «دلِ تاریکی» جوزف کنراد داد، بلکه برای نخستین بار صدای فرهنگ ایگبو را ــ با همه شکوه و تناقض‌هایش ــ در ادبیات جهان طنین‌انداز کرد. اوکونکوو، قهرمان تراژیک رمان، نماد مردانگی سنتی و مقاومت در برابر استعمار بریتانیایی است؛ مردی که در عین ستایش سخت‌کوشی، شجاعت و انسجام قبیله‌ای، خود قربانی خرافه‌های فلج‌کننده، مردسالاری افراطی و سنت‌های خشونت‌بار همان فرهنگ می‌شود. آچه‌به بدون ساده‌سازی، هم تاریکی‌های فرهنگ بومی را افشا می‌کند و هم تاریکی واقعی را ــ استعمار سفیدپوست و میسیونرهایی که با «رضایت» فرهنگی و سپس «اجبار» نظامی، هژمونی خود را تحمیل می‌کنند ــ عریان می‌سازد. نتیجه، تراژدی‌ای دوسویه است: فروپاشی یک جهان که هم از درون پوسیده بود و هم از بیرون ویران شد.

ادامه مطلب »
دوسیه

درگذشت بهرام بیضایی یکی از تأثیرگذارترین چهره‌های سینمای نوین و تئاتر ایران

بهرام بیضایی، یکی از تأثیرگذارترین چهره‌های سینمای نوین و تئاتر ایران، در روز تولد ۸۷ سالگی خود – پنجم دی ۱۴۰۴ – در آمریکا درگذشت. دوسیه بانگ درباره این ایرانی ترین هنرمند ایران را می‌خوانید:

ادامه مطلب »
چه خبر؟

گویه‌های بانگ – گویۀ بیست و سوم: شیشه‌های چسب‌خورده و دو شعر دیگر از پرستو جوزانی

در این سه شعر، شاعر با زبانی تصویری و نمادین، وضعیت انسان معاصر در جامعۀ بحران‌زده را به تصویر می‌کشد. او از یک سو نسبت به فلج روحی و عادت به رنج در جامعه هشدار می‌دهد، و از سوی دیگر امیدوار است به نیروی زندگی در دل سنت‌های ساده و انسانی.

ادامه مطلب »
رویدادهای فرهنگی و هنری

عباس امانت و کتاب جدیدش: تقویم خورشیدی و نوروز، سامانه زنده مقاومت در برابر مصادره زمان و هویت ایرانی

حسین نوش‌آذر در این مقاله کتاب جدید عباس امانت با عنوان «گاه‌شماری خورشیدی و پایداری نوروز در هویت فرهنگی ایران» را بررسی می‌کند. امانت در

ادامه مطلب »