او زانوهای گره‌دار، انگشتان پای رو به بیرون و یک زگیل سمی در انتهای بینی‌اش دارد و حالا، برای اولین بار پس از بیش از ۲۰ سال، بازگشته است: جولیا دونالدسون و اکسل شفلر اعلام کرده‌اند که در حال کار بر روی یک کتاب جدید گروفلو هستند.
این کتاب تصویری که هنوز عنوانی برای آن انتخاب نشده، در سپتامبر ۲۰۲۶ منتشر خواهد شد و به دنیای داستان‌های پرفروش گروفلو و فرزند گروفلو ، که به ترتیب در سال‌های ۱۹۹۹ و ۲۰۰۴ منتشر شدند، بازمی‌گردد. این کتاب‌ها از محبوب‌ترین عناوین کودکان در جهان هستند، به طوری که گروفلو تاکنون ۳. ۲ میلیون نسخه و فرزند گروفلو ۲. ۱ میلیون نسخه فروخته است. نیلوفر بیضایی به همراه اعضای گروه تئاتر دریچه این دو کتاب را به ترجمه آزاده طاهایی اجرا کرده و در نشریه ادبی بانگ، در ایام کرونا منتشر کرده بود.
به گفته ناشر کتاب، مک‌میلان، داستان جدید «شامل بازگشت شخصیت‌های محبوب در ماجراجویی تازه و هیجان‌انگیزی است که تمام ویژگی‌های یک اثر کلاسیک از جولیا دونالدسون و اکسل شفلر را دارد.»
به گزارش گاردین جولیا دونالدسون گفت: «نوشتن دنباله یک داستان همیشه چالش‌برانگیز است. من در واقع ایده اصلی داستان را مدت‌ها پیش داشتم، اما نمی‌دانستم چگونه آن را گسترش دهم.»
او ادامه داد که تنها زمانی که موسسه خیریه National Literacy Trust (NLT) سال گذشته از دو کتاب اول در یکی از کمپین‌های خود استفاده کرد، «تشویق شدم تا ایده‌ام را از کمد بیرون بیاورم و ببینم آیا می‌توانم آن را به یک داستان واقعاً رضایت‌بخش تبدیل کنم یا نه.» او افزود: «با کمال تعجب، موفق شدم این کار را انجام دهم! البته وقتی اکسل به پروژه پیوست، بسیار خوشحال شدم و حالا که طرح‌های فوق‌العاده‌ای که او برای کتاب جدید کشیده را دیده‌ام، حتی بیشتر از قبل خوشحال هستم.»
اکسل شفلر گفت: «هرگز نگو هرگز – درسی که من آموختم، من که هر وقت از من پرسیده می‌شد، امکان بازگشت به جنگل تاریک و عمیق را رد می‌کردم. تا اینکه یک روز ناگهان متن جدید و فوق‌العاده هوشمندانه و الهام‌بخشی از جولیا دریافت کردم. او چگونه این کار را می‌کند؟ آیا می‌توانستم رد کنم؟ البته که نه!»
داستان‌های گروفلو ، نوشته‌ی جولیا دونالدسون و تصویرگری اکسل شفلر، با روایت موش کوچکی که با هوش و زرنگی از خطر حیوانات بزرگ‌تر فرار می‌کند، به کودکان می‌آموزد که خلاقیت و هوشمندی می‌تواند بر هر مشکلی غلبه کند. متن آهنگین و روان دونالدسون، که با قافیه‌های جذابش حافظه و مهارت‌های زبانی کودکان را تقویت می‌کند، در کنار تصویرگری پرجزئیات و رنگارنگ شفلر، دنیایی زنده و شخصیت‌هایی به‌یادماندنی مانند گروفلو ، موش باهوش و مار حقه‌باز خلق می‌کند. این داستان‌ها با نشان دادن پیروزی خوبی و هوش بر بدی و خطر، حس امنیت و اعتمادبه‌نفس را در کودکان تقویت می‌کنند.
کتاب جدید گروفلو که در سپتامبر ۲۰۲۶ منتشر خواهد شد، نه‌تنها نوستالژی را برای بزرگسالانی که با این داستان‌ها بزرگ شده‌اند زنده می‌کند، بلکه ماجراجویی تازه‌ای با همان ترکیب همیشگی هوش، شوخ‌طبعی و درس‌های اخلاقی برای کودکان امروزی ارائه می‌دهد. داستان‌های گروفلو با تشویق کودکان به رویارویی با ترس‌ها، پرورش خلاقیت و لذت بردن از ادبیات، همچنان به‌عنوان آثاری ماندگار و تأثیرگذار در جهان کتاب‌های کودک می‌درخشند.
