صلح

از دست ندهید

علی صفرزاده: «برجک»

در داستان «برجک» نوشتهٔ علی صفرزاده، سربازی در گرما و تنهاییِ شوره‌زاری نفتی، میان خاطره و خیال نگهبانی می‌دهد. دیدار با نظامی‌ای هم‌نام، مرز واقعیت و وهم را متزلزل می‌کند و میل او به صلح را در برابر فرمان اطاعت قرار می‌دهد. نثر حسی و گفت‌وگوهای داستان، تجربهٔ سربازی را به پرسشی دربارهٔ اختیار، هویت و حضور همیشگی جنگ پیوند می‌زنند.

ادامه مطلب »
بانگ - نوا

یانیس ریتسوس: «صلح»، به ترجمه فواد روستائی

شعر «صلح» اثر یانیس ریتسوس و با ترجمه فواد روستایی اثری زیبا و تأثیرگذار درباره مفهوم صلح است. این شعر نه‌تنها آرزوی صلح را بیان می‌کند، بلکه مخاطب را به مشارکت در ساختن جهانی بهتر دعوت می‌کند. به مناسبت توافق آتش‌بس در غزه.

ادامه مطلب »