آن گدار

رویدادهای فرهنگی و هنری

وقتی «ما» اجازه نمی‌دهد «من» سخن بگوید: رمان «ما هم» اثر آن گدار؛ از هویت جمعی تا فروپاشی سکوت خانوادگی

رمان «ما هم» (Nous aussi) نوشته آن گدار، برنده جایزه دسامبر ۲۰۲۶ فرانسه، داستان فروپاشی خانواده‌ای مرفه و فرهیخته را از خلال تجربه‌ای متفاوت در روایت بازمی‌گوید. نویسنده با جایگزین‌کردن ضمیر نامعین «on» به جای «من»، صدای فردی شخصیت‌ها را در هویتی جمعی حل می‌کند؛ هویتی که در آغاز نشانه همبستگی است، اما به‌تدریج سازوکار سرکوب و پنهان‌کاری را آشکار می‌سازد. اهمیت رمان نه‌فقط در افشای خشونت خانوادگی، بلکه در این پرسش روایت‌شناختی است که چگونه زبان روایت می‌تواند هم ابزار سلطه باشد و هم امکان رهایی از آن را فراهم کند.

ادامه مطلب »